Wśród wielu wyjątkowych rzeczy góry oferują nam również to, co niełatwo dostrzec, ale czego trudno nie docenić: szansę na zdystansowanie się od problemów codzienności. Dzięki pofałdowanej formie terenu zyskujemy odpowiednią perspektywę. Niezbędną, by rzeczy ważne odróżnić od tych, które takimi tylko się zdają. Być może właśnie to stanowiło zawsze jeden z powodów, dla którego eremici wszelkich wyznań zaszywali się w wysoko położonych samotniach. Ale taka ucieczka przed realiami życia nie rozwiązuje już wyzwań współczesności. 

Co więc działa obecnie? „Potrzebuję energii i radości ze wspinania, żeby móc pomagać dalej” – właśnie tego rodzaju pozytywne przesłanie przebija z wywiadu, który z Darią Brylovą i Romanem Batsenko, ukraińskimi wspinaczami od lat mieszkającymi w Polsce, przeprowadził Andrzej Mirek. Wśród wielu miłych wspomnień z treningów i wyjazdów w skały Karpat Wschodnich lub Krymu jest też oczywiście wątek związany z wojną w Ukrainie. To temat wywołujący silne emocje, lecz zarówno Daria, jak i Roman starają się zrozumieć reakcje swych byłych znajomych z Rosji, którym do niedawna kibicowali na zawodach… „Zrozumieć”, co nie oznacza „wybaczyć”.

Wspomnianej energii i radości mogą nam też dostarczyć via ferraty. Ten pośredni stopień między zaawansowaną turystyką a wspinaczką umożliwia stosunkowo łatwą realizację marzeń o „prawdziwych” alpinistycznych przygodach. Nic więc dziwnego, że w czasach, gdy poszukujemy coraz intensywniejszych doznań, ta forma górskiej aktywności ma rosnące grono entuzjastów. Jednak nie musimy zaczynać od wymagających dróg na wysokie, alpejskie szczyty, bowiem na fali popularności powstało wiele ferratowych ogródków, w których można bezpiecznie zdobywać doświadczenia. W tym numerze GÓR również rozpoczynamy cykl porad dotyczących przygotowania i poruszania się po żelaznych drogach, przygotowany przez autorkę przewodników – Polę Kryżę. Natomiast idealnym materiałem poglądowym dla tych praktycznych informacji jest relacja Marka Skowrońskiego z przejścia kilku ciekawych via ferrat w Alpach Berchtesgadeńskich i Salzburskich. 

W tym roku, w ramach celebrowania 30-lecia GÓR, przypominamy najważniejsze artykuły z naszego archiwum. Jednym z nich jest VI.5: Epitafium Nowej Fali – subiektywna historia okresu przełomowego dla wspinania w naszych skałach, napisana w 1992 roku przez Piotra Szalonego Korczaka. Ulegając nostalgii wspomnień, postanowiliśmy pokazać klasyki Jury również we współczesnej odsłonie – ich estetykę w swoim fotoreportażu świetnie uchwycił Marcin Ciepielewski.

Co jeszcze kryje ten numer? Oczywiście podróże: małe i duże . Po pirenejskim odludziu – tradycyjnie z Kasią Nizinkiewicz. Na strzelisty i wyjątkowy pod względem wpływu na historię włoskiego wspinania Monte Viso – w towarzystwie lokalsa, Gilberta Merlante. Przed siebie gdzieś w Kaukaz, urozmaicając trekking wejściami na mniej lub bardziej znane (jak choćby Kazbek) szczyty – wytrwale z Bartoszem Wrześniewskim. Jeśli do tego dodamy wyzwanie Sudeckiego Trójkąta i kilka wspinaczkowych tematów, chyba nie będzie problemu z tak potrzebną każdemu energią i radością.

Piotr Gruszkowski
Sekretarz redakcji 

Czytnik GÓR >> www.czytaj.goryonline.com/

Publio >> www.publio.pl/gory,p981092.html

 

WSPINACZE Z UKRAINY

.10 / Rozmawiał / Andrzej Mirek

DARIA BRYLOVA I ROMAN BATSENKO – POTRZEBA RADOŚCI ZE WSPINANIA, BY POMAGAĆ DALEJ

30 LAT MAGAZYNU GÓRY

.22 / Rafał Nowak

GÓRY – WSPINANIE – DZIENNIKARSTWO

Z ARCHIWUM GÓR

.26 / Piotr Szalony Korczak

VI.5: EPITAFIUM NOWEJ FALI

FOTOREPORTAŻ

.40 / Marcin Ciepielewski

OLDSCHOOLOWA JURA

WSPINANIE

.48 / Piotr Drożdż

ROYAL ROBBINS – 10 FAKTÓW O KRÓLU YOSEMITE, KTÓRE WARTO POZNAĆ

.52 / James Pearson

JAK INSTAGRAM WYKOŃCZYŁ GWIAZDY SREBRNEGO EKRANU

LUDZIE

.58 / Rozmawiał / Andrzej Mirek

OLGA KOSEK – UDANY SEZON

SPRZĘT

.66 / Tomasz Biernacki

UPRZĘŻE DLA DZIECI

FOTOREPORTAŻ

.70 / Marcin Ciepielewski

PRACOWNIA REMBRANDTA, CZYLI NOWE ŻYCIE STARYCH BUTÓW

Z ARCHIWUM MUZEUM W TURYNIE

.72 / Gilberto Merlante

EIGER A NAZISTOWSKA PROPAGANDA

WYZWANIA

.76 / Bartosz Wrześniewski

TO JEST KAUKAZ, BRACIE!

ALPY

.86 / Gilberto Merlante

KAMIENNY KRÓL – MONTE VISO

VIA FERRATY

.92 / Pola Kryża

VIA FERRATY – PORADY

.98 / Marek Skowroński

HOCHKALTER I RAMSAUER KLETTERSTEIG

TREKKING

.106 / Katarzyna Nizinkiewicz

PUSTY MADRÈS

WYZWANIA

.116 / Rozmawiał / Piotr Gruszkowski

SUDECKI TRÓJKĄT

PORADY

.124 / Marcin Bończa-Tomaszewski

NEURODIETA

POLSKIE MARKI

.130 / Rozmawiał / Andrzej Mirek

CHWYTY Z DREWNA I PASJI

FELIETONY

.134 / Bogusław Kowalski

TO JUŻ JEST KONIEC

 

.136 / Robert Subdysiak

META W SKAŁKACH

 

BIBLIOTECZKA GÓR

.138 / Bogusław Kowalski, Artur Polanowski

 

SPRZĘT

.140 / Redakcja

TESTY

 

.142 / Redakcja

PORADY ZAKUPOWE