Po doświadczeniach pierwszej zimowej wyprawy na K2 z sezonu 1987/88 zapanowała opinia, że zdobycie drugiego szczytu świata o tej porze roku jest celem XXI wieku. Gdy wiele lat później zapytałem Krzysztofa Wielickiego, jakie wyciągnęli wtedy wnioski, odpowiedział: „Podstawowy był taki, że z K2 nie ma żartów… Przez wiele lat nie miałem ochoty wracać tam w okresie zimowym”. I rzeczywiście, sporo lodu przetoczył lodowiec Baltoro, nim wyprawa prowadzona przez Krzysztofa wróciła spod K2 na tarczy w marcu 2002 roku. Były to czasy moich początków w GÓRACH i świetnie pamiętam, jak relacjonowaliśmy tę ekspedycję znakomitym piórem nieodżałowanego Piotrka Morawskiego. Nie przypuszczałbym wówczas, że o pierwszym wejściu napiszemy dopiero dwie dekady później.
A czy spodziewałbym się, że nie będzie to wejście polskie? Napiszę szczerze: gdy kilka lat temu powstało hasło „K2 dla Polaków”, wewnętrzny głos szeptał mi, że jest to świetny sposób, aby… zapeszyć. Teraz już wiemy, że ostatni akcent w zimowej eksploracji ośmiotysięczników należał do Nepalczyków. Temu historycznemu wydarzeniu poświęcamy sporą część numeru.
Przeprowadziliśmy wywiady z dwójką Polaków, obecną w grudniu 2020 roku pod K2. Magda Gorzkowska, której udział wyprawie spotkał się ze sporym, także negatywnym odzewem, odpowiedziała nam na wiele, również tych trudniejszych pytań. Rozmawialiśmy też z Waldemarem Kowalewskim, który niestety – z przyczyn losowych – szybko musiał opuścić bazę. Nie ograniczyliśmy się oczywiście do polskich himalaistów – nieoceniona Monika Witkowska przepytała Chhanga Dawę Sherpę, który kierował wyprawą agencji Seven Summit Treks i koordynował udany atak szczytowy.
Niestety, sezon 2020/21 na K2 to nie tylko triumf, ale także tragedie. Spod Czogori nie wróciło aż pięciu himalaistów – w numerze przedstawiamy ich sylwetki. Przypominamy także historię trzech polskich wypraw oraz rozmawiamy o zimowej eksploracji z kilkoma znakomitymi polskimi himalaistami: Anną Czerwińską, Ryszardem Gajewskim, Alkiem Lwowem i Krzysztofem Wielickim.
Andrzej Zawada mówił, że przy K2 Mount Everest jest bałuchą. Mimo to Dach Świata zawsze będzie łakomym kąskiem w himalajskim menu, więc praktyczne wskazówki Tomka Kobielskiego o zorganizowaniu wyprawy na Czomolungmę z pewnością zainteresują wielu naszych czytelników. Tematykę gór najwyższych reprezentuje też arcyciekawy wywiad z Anną Okopińską.
Oczywiście nie tylko Karakorum i Himalajami stoją pierwsze GÓRY. Wraz z naszymi autorami powspinacie się w Hiszpanii i Włoszech, udacie się na skitury w Tatry i Bieszczady, na trekking w Pireneje, Tien-szan oraz do Kalifornii i Ekwadoru, zaś na deser pobiegacie w polskich górach.
Nawiązując do finiszu zimowej eksploracji ośmiotysięczników, przypomnę powiedzenie, że każdy koniec to także początek. Ogłaszam więc początek GÓR-skiego 2021 roku – oby był, podobnie jak przyszłość wspinania w górach najwyższych, jak najlepszy.
Piotr Drożdż
Redaktor naczelny
Czytnik GÓR >> http://www.czytaj.goryonline.com/
K2 ZIMĄ
.10 / Artur Polanowski
OD TRIUMFU DO TRAUMY – TEGOROCZNA ZIMA POD K2
.14 / Rozmawiała / Monika Witkowska
CHANG DAWA SHERPA – OKIEM LIDERA
.18 / Rozmawiał / Bartosz Wrześniewski
MAGDALENA GORZKOWSKA – GÓRA DAŁA MI POPALIĆ
.26 / Rozmawiała / Monika Witkowska
WALDEMAR KOWALEWSKI – PORAŻKI ZMIENIAJĄ MNIE W LEPSZEGO TYPA
.30 / Monika Witkowska
PIĘCIU WALECZNYCH
.36 / Artur Polanowski
POLSKIE PRÓBY NA ZIMOWYM K2
.40 / Rozmawiała / Dorota Rakowicz
KRZYSZTOF WIELICKI – ŚWIAT PO ZIMOWYM K2
.42 / Rozmawiał / Piotr Gruszkowski
RYSZARD GAJEWSKI – SZCZĘŚCIE SPRZYJA LEPSZYM
.46 / Rozmawiał / Piotr Gruszkowski
ALEKSANDER LWOW – K2 DLA… NAJLEPSZYCH
.50 / Rozmawiał / Roman Gołędowski
ANNA CZERWIŃSKA – HARÓWA Z MAŁĄ SZANSĄ NA SUKCES
AMBITNY CEL
.54 / Tomasz Kobielski
MOUNT EVEREST – VADEMECUM ZDOBYWCY
LUDZIE
.64 / Rozmawiał / Andrzej Mirek
KRYSTYNA PALMOWSKA – KOMERCJALIZACJA ZABIŁA DUCHA PRZYGODY
SPRZĘT
.72 / Rafał Król i Dorota Rakowicz
TERMOSY TURYSTYCZNE
Z ARCHIWUM MUZEUM TATRZAŃSKIEGO
.76 / Wojtek Szatkowski
PYSZNIAŃSKIE KLIMATY
SKITURING
.78 / Wojtek Szatkowski
W POGONI ZA HORYZONTEM
.84 / Piotr Drożdż
SZLAKIEM GOPR – FOTOREPORTAŻ
WYZWANIA
.86 / Aleksandra Zejdler
PACIFIC CREST TRAIL W CZASACH ZARAZY
SPRZĘT
.96 / Piotr Gruszkowski i Rafał Król
LEKKIE KURTKI MEMBRANOWE
TREKKING
.100 / Katarzyna Nizinkiewicz
PIRENEJE WIOSNĄ
POLSKIE MARKI
.108 / Rozmawiał / Andrzej Mirek
LYOFOODOWY KOD DNA
.118 / Marek Skowroński
TURYSTYCZNIE I WSPINACZKOWO NA COSTA BLANCA
.124 / James Pearson
UCIEKAJĄC PRZED ZIMĄ
BIEGI GÓRSKIE
.128 / Natalia Tomasiak
KLASYKI BESKIDU SĄDECKIEGO
PORADY
.132 / Marcin Uram
NAJCZĘSTSZY URAZ WSPINACZKOWY – MECHANIZM I PROFILAKTYKA
FELIETON
.134 / Bogusław Kowalski
NIENAPISANY FELIETON
.135 / Robert Subdysiak
EFEKT MOTYLA
BIBLIOTECZKA GÓR
.136 / Bogusław Kowalski, Andrzej Mirek, Artur Polanowski
SPRZĘT
.140/ Redakcja
TESTY
.142 / Redakcja
PORADY ZAKUPOWE