Głęboko we mnie odzywa się głos wzywający do powrotu tam, skąd – w pewnym sensie – się wywodzę.
„Cantos y Flores” (Pieśni i Kwiaty) to głęboko poruszający dokument górski śledzący wyprawę Kariny Carsolio i Hillary Gerardi do Boliwii. Ich celem sportowym było ustanowienie kobiecych rekordów prędkości (FKT – Fastest Known Time) na trzech najbardziej ikonicznych sześciotysięcznikach kraju: Huayna Potosí (6088 m), Sajama (6542 m) oraz Illimani (6438 m).
Pod warstwą tego zmierzalnego wyzwania kryje się jednak znacznie ważniejsza, intymna historia. Dla Kariny był to bolesny powrót do korzeni i próba domknięcia żałoby po jej 19-letnim bracie, Tomie, który zginął w tragicznych okolicznościach w Alpach w 2017 roku – zaledwie tydzień przed ich wspólną, planowaną wówczas wyprawą do Boliwii.

Film pokazuje zmagania sportsmenek z ekstremalnymi warunkami (lodowe formacje penitentes, huraganowy wiatr, problemy zdrowotne), ale przede wszystkim stawia pytania o pokorę wobec potęgi przyrody, sztukę odpuszczania i słuchanie głosu intuicji. To piękny manifest łączący zachodni, sportowy profesjonalizm z rdzenną, meksykańską duchowością i wdzięcznością wobec Matki Ziemi – Pachamamy. Tytuł produkcji nawiązuje do ulubionego wiersza Toma, pytającego o to, co pozostawimy po sobie na świecie: „Zostawmy po sobie przynajmniej pieśni, zostawmy przynajmniej kwiaty…”
Oto jak swoje emocje dotyczące tego wyjazdu, straty brata i relacji z górami ujęła w krótkim osobistym eseju sama Karina Carsolio.
Góry, w swojej nieskończonej cierpliwości i obfitości, są odwiecznymi Matkami tej Ziemi. Dlatego, niczym kochające dziecko, raz po raz wracam do nich, żeby poczuć tę więź, w której splatam się z ich wspaniałością.
Mój brat zginął w górach. On również głęboko wsłuchiwał się w to wezwanie. Żył dla niego, szukając miłości, mądrości i przygody w igraszkach Wiatru, czystości Wody, szczerości Ognia i uścisku Ziemi. Tak jak nas wszystkich, tak i jego spotkało ostateczne zjednoczenie – stał się częścią góry, która karmiła go przez całe życie.
Każda relacja to nieustanny proces tworzenia. Utkana jest z poczucia wspólnoty i pokrewieństwa, a to nadaje nam tożsamość. Moja relacja z bratem nie skończyła się wraz z jego śmiercią. Trwa nadal i ewoluuje. Postanowiłam pielęgnować ją w górach – w miejscu, w którym żył i w którym zginął. Widzę go, gdy zbiegam żlebem, słyszę go w szumie wiatru, czuję go we wszystkich tych cudach, którymi obdarza nas Matka Ziemia. Nie zdając sobie z tego sprawy, zaczęłam budować swoją tożsamość w oparciu o tę właśnie relację z ulotną obecnością mojego brata w górach.
Czegoś jednak ciągle mi brakowało. Zaczęłam słyszeć wezwanie do powrotu. Powrotu do miejsca, które stało się sceną jego nagłej śmierci. Powrotu do tej idei przygody, którą mieliśmy dzielić, na co nigdy nie dostaliśmy szansy. Wróciłam więc do Boliwii – miejsca, w którym zaczęłam rozumieć znaczenie bólu i transformacji, jakie niesie ze sobą Śmierć. Wróciłam, aby oddać hołd mojej relacji z górami i z moim bratem, aby celebrować jego życie poprzez moje własne, aby pamiętać o cieple łona, które wydało nas wszystkich na świat. Ten film to przedsmak tej więzi, tego wspomnienia oraz mozaiki emocji, z których składa się życie w górach.
— Karina Carsolio


Karina Carsolio
Meksykańska sportsmenka i biegaczka wysokogórska, specjalizująca się w technicznym skyrunningu oraz biegach ultra. Jest mistrzynią Ameryki Północnej i Środkowej w skyrunningu (2023) oraz jedną z czołowych zawodniczek prestiżowego cyklu Skyrunner World Series, w którym m.in. zajęła 2. miejsce w klasyfikacji generalnej. Góry są dla niej nie tylko areną sportową, ale przestrzenią głębokiej osobistej transformacji, radzenia sobie ze stratą i duchowego powrotu do korzeni. Jej rodzicami są Carlos Carsolio i Elsa Ávila.

Hillary Gerardi
Amerykańska (od niedawna posiadająca również obywatelstwo francuskie) utytułowana biegaczka wysokogórska i ambasadorka Black Diamond, mieszkająca na stałe w Chamonix we Francji. Wybitna specjalistka od ekstremalnie trudnych, technicznych tras i graniówek, mająca na koncie zwycięstwa w najbardziej legendarnych biegach skyrunningowych świata, takich jak Trofeo Kima czy Tromsø Skyrace. Do jej największych osiągnięć pozazawodowych należy m.in. kobiecy rekord szybkości wejścia i zejścia na Mont Blanc (z Chamonix i z powrotem) oraz skiturowy rekord legendarnej trasy Haute Route. Na co dzień łączy sport z pracą naukową w Centrum Badań nad Ekosystemami Alpejskimi (CREA Mont-Blanc)
Źródło / materiały prasowe Black Diamond